Examples of individual struggle for equal rights of suffragettes in the USA
Table of contents
Share
QR
Metrics
Examples of individual struggle for equal rights of suffragettes in the USA
Annotation
PII
S241328880022987-9-1
Publication type
Article
Статус публикации
Published
Authors
Eva Makarova 
Occupation: Research laboratory assistant
Affiliation:
Institute for US and Canadian Studies
State Academic University for Humanities
Address: Russian Federation, Moscow, Teterinsky lane, 12, b. 5, (entrance 1)
Edition
Pages
82-90
Abstract

In the middle of the XIX century women for the first time declared themselves as an independent political force. American women were among the first in the world to launch a social movement for equality, which became a significant catalyst for the general struggle for the liberalization of political life in the XIX century. However, their political activism was not always organized. There are quite a lot of examples in history of individual struggle against patriarchal foundations and legal discrimination. The article examines the outstanding suffragists of the XIX-XX centuries, who had the most significant impact on the "first wave" of feminism in the United States.

Keywords
Feminism, suffragism, USA, women's rights, discrimination, gender policy
Received
14.11.2022
Date of publication
30.11.2022
Number of purchasers
10
Views
178
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Цитировать Download pdf
Additional services access
Additional services for the article
1 В середине XIX в. женщины впервые заявили о себе как о самостоятельной политической силе. Американки одними из первых в мире смогли развернуть общественное движение за равноправие, ставшее значительным катализатором общей борьбы за либерализацию политической жизни в XIX в. Тем не менее, их политический активизм не всегда был организован. В истории достаточно много примеров индивидуальной борьбы с патриархальными устоями и правовой дискриминацией. Стоит выделить те из них, которые оказали наиболее существенное влияние на «первую волну» феминизма в Соединённых Штатах.
2 Прежде всего, Маргарет Фуллер в 1839 г. стала редактором журнала «Дайел» («The Dial»), главного издания трансценденталистов1. Именно в этом издании она в 1843 г. опубликовала эссе «Величайшая тяжба: мужчина против мужчин, женщина против женщин»2 (“The Great Lawsuit: Man 'versus' Men, Woman 'versus' Women). В данной работе шла речь о роли женщин в демократии США, а также содержалось мнение М. Фуллер о возможности его улучшения. 3 На основе расширенной версии статьи два года спустя была издана ее книга «Женщина в XIX веке» (Woman in the Nineteenth Century)4. Этот текст считается первым в Америке манифестом феминизма, который обратил внимание общества на проблему восприятия мужчинами женщин5.
1. Трансценденталисты – приверженцы трансцендентализма – философского движения, основавшегося на вере в неотъемлемый добродетель людей и природы.

2. Capper C. Margaret Fuller: An American Romantic Life. – Oxford University Press, 2010. – С. 110.

3. Von Mehren J. Minerva and the muse: A life of Margaret Fuller. – University of Massachusetts Press, 1994. – C. 166.

4. Von Mehren J. Minerva and the muse: A life of Margaret Fuller. – University of Massachusetts Press, 1994. – C. 192.

5. Delano S. F. Philip f. Gura. American Transcendentalism: A History. New York: Hill and Wang. 2007. – C. 172.
3 Несмотря на всю революционность данного труда, его апелляцию к сущностным аспектам гендерного неравноправия, широкой поддержки он не встретил. Многие современники считали взгляды М. Фуллер слишком радикальными, а ее профессиональные амбиции и достижения чрезмерными. Тем не менее, она продолжила общественную деятельность, сосредоточившись на её просветительском аспекте. В течение 1839 - 1844 гг. М. Фуллер проводила серию лекций для женщин под названием «Беседы» (Conversations), посвященных литературе, образованию, мифологии и философии. Так она заслужила репутацию оратора и дискутанта6. В ходе этих встреч она также пыталась компенсировать отсутствие доступа к высшему образованию у женщин, обогатить их жизнь и дать им понимание о том, что женщины достойны занимать равное с мужчинами место в обществе. Эти просветительные мероприятия дали толчок феминистическому движению и сформировали новое поколение политических активисток. Среди женщин, посещавших «Беседы», некоторые стали видными в феминистских и других инициативах реформ, например, Лидия Мария Чайлд, Элизабет Пибоди, Кэролайн Стерджис, София Рипли, Джулия Уорд Хоу, Элизабет Кэди Стэнтон7.
6. Simmons N. C. Margaret Fuller's Boston Conversations: The 1839-1840 Series //Studies in the American Renaissance. – 1994. – С. 195-226.

7. Giorcelli C., Capper C. Margaret Fuller: Transatlantic Crossings in a Revolutionary Age. – 2007. - С. 110.
4 Виктория Вудхалл в 1870 г. стала первой женщиной, которая управляла брокерской фирмой на Уолл-стрит (Wall street), создав с сестрой Теннеси «Вудхалл, Клафлин и Ко.» («Woodhull, Claflin, & Company»)8. В том же году, благодаря полученным значительным доходам, они основали «Еженедельник Вудхалла и Клафлина» («Woodhull & Claflin’s Weekly»). Этот журнал был посвящен правам женщин и необходимым для обеспечения единых моральных стандартов для мужчин и женщин реформам, легализации проституции и изменения норм ношения одежды. Этот еженедельник был одним из первых профеменистических периодических изданий9. В 1872 году В. Вудхалл, будучи опытным оратором, была выдвинута на пост президента США от Партии равных прав (the Equal Rights Party). Она выступала за восьмичасовой рабочий день, социальные пособия для бедных, отмену смертной казни и архаичных брачных законов, реформу системы образования, создание международного трибунала для мирного решения спорных вопросов10. Более того, Вудхалл в своих предвыборных речах много говорила о поддержке идеи необходимости избирательного права для женщин. Партия получила незначительный процент голосов избирателей, тем самым потерпев поражение11. Однако сам факт выдвижения суфражистки на этот пост увеличил уровень осведомленности об этом движении и привлек внимание к необходимости женского избирательного права.
8. Political Attacks on Planned Before Hillary eyed presidency, there was Ohio's ‘Mrs. Satan’. Rick Hampson of USA Today. Toronto Star. 22.10.2016 URL: >>>> (accessed: 28.12.2021).

9. Еженедельная газета «Революция» («The Revolution»), основанная Сьюзен Б. Энтони и Элизабет Кэди Стэнтон, начала выходить за два года до этого, в 1868 г.

10. The First Woman To Run For President: Victoria Woodhull. Ulysses S Grant National Historic Site. 25.01.2021 URL: >>>> (accessed: 28.12.2021).

11. The First Woman To Run For President: Victoria Woodhull. Ulysses S Grant National Historic Site. 25.01.2021 URL: >>>> (accessed: 28.12.2021).
5 Среди афроамериканок выделяется поэтесса Фрэнсис Харпер. С 1883 по 1890 г. она руководила работой среди чернокожих в Национальном женском христианском союзе воздержания (Woman’s Christian Temperance Union). В 1894 г. она стала директором Американской ассоциации образования цветной молодежи (American Association of Education of Colored Youth). Через три года после Всемирной Чикагской выставки (World's Columbian Exposition), в 1896 г., в ответ на «нечеловеческие» законы о расовой сегрегации, которые неофициально назывались «Законы Джима Кроу» («Jim Crow laws»), Харпер помогла Гарриет Табмен, американской политической активистке, в организации и основании Национальной ассоциации цветных женщин, вице-президентом которой она была избрана в 1897 г. Вслед за этим Национальная федерация черных женщин Америки и национальная лига черных женщин объединились в одну организацию в Вашингтоне. Именно многочисленные формы угнетения чернокожих женщин Ф. Харпер и рассматривала в прозе и поэзии, а также в своих лекциях и выступлениях выражала позицию того, что предоставление женской части населения избирательного права сыграло бы в этом процессе определяющую роль в создании более справедливого общества12. Её труды сыграли колоссальную роль в популяризации суфражистских и аболиционистских идей по всему Северу США и в Канаде13.
12. Bacon M. H. «One Great Bundle of Humanity»: Frances Ellen Watkins Harper (1825-1911) //The Pennsylvania Magazine of History and Biography. – 1989. – Т. 113. – №. 1. – С. 21-43.

13. Frances Ellen Watkins Harper. Carrie Chapman Catt Center for Women and Politics. Iowa State University of Science and Technology. URL: >>>> (accessed: 31.12.2021).
6 Ещё одним примером индивидуального активизма была анархистка Эмма Гольдман. Так же, как и В. Вудхалл, она обладала ярко выраженными ораторскими качествами. Как и многие сторонники анархизма, Э. Гольдман исповедовала принципы «пропаганды действием», анархистской установки, согласно которой действие может стать катализатором революции. Именно это стало прологом к появлению достаточно новаторского подхода Эммы Гольдман к правам женщин.
7 Следует заметить, что Гольдман не воспринимала всерьез борьбу суфражисток. По ее мнению, они не затрагивали связь между политической и экономической властью и угнетением женщин. Считается, что вместо этого Гольдман создала анархо-феминизм – движение, призывающее к уничтожению патриархата и его проявлений в виде капитализма и классовой борьбы. Подход Эммы Гольдман к правам женщин был не менее новаторским, чем вся ее идеология. Свои основные усилия она сосредоточила на просветительской деятельности, читая лекции на темы об анархизме, социальных проблемах, европейских драматургах, «свободной любви», о контроле над рождаемостью14. Она сыграла ключевую роль в развитии анархической политической философии в Северной Америке и Европе в первой половине XX века15.
14. Goldman E. Anarchism and other essays. – New York-London: Mother Earth Publishing Association, 1911. – C. 1-109 .

15. Biography of Emma Goldman Archived. University of Illinois at Chicago.
8 Еще одной видной деятельницей суфражистского движения была Марграрет Сэнгер. Она являлась основательницей движения по контролю над рождаемостью в Соединенных Штатах, став международным авторитетом в данной области. Усилия М. Сэнгер были сосредоточены на борьбе против юридических барьеров, препятствующих распространению права каждой женщины избегать нежелательной беременности и пользоваться контрацептивами16.
16. Political Attacks on Planned Parenthood Are a Threat to Women's Health. The Editors. 1.06. 2012. URL: >>>> (accessed: 23.12.2021).
9 Таким барьером был Закон Комстока («The Comstock Law») 1873 г., запрещавший рассказывать людям о контрацепции или распространять ее17. В 1910 г. она ввела в обиход термин «контроль над рождаемостью»18. Двумя годами позже ею была опубликована серия статей по этой теме, в том числе «Что должна знать каждая девушка» (“What Every Girl Should Know) для газеты «Нью-Йорк Колл» (“New York Call”). Эта статья помогла людям в США в начале XX в., несмотря на запрет распространения подобной литературы, начать узнавать о половом воспитании и репродуктивном здоровье19.
17. Endres K. L., Endres K. L., Lueck T. L. (ed.). Women's Periodicals in the United States: Social and Political Issues. – Greenwood Publishing Group, 1996. – С. 448; Эндре цитирует Cullen-DuPont K. Margaret Sanger: An Autobiography. – Rowman & Littlefield, 1999. – С. 95-96, а также Kennedy D. M. Birth control in America: the career of Margaret Sanger. – Yale University Press, 1970. – Т. 18. – С. 19, указывая на некоторые материалы по контролю над рождаемостью все же были доступны в 1913 году

18. Galvin R. Margaret Sanger'sDeeds of terrible virtue' //Humanities. – 1998. – Т. 19. – №. 5. – С. 8-13.

19. Malladi L. What Every Mother Should Know (1916), by Margaret Sanger //Embryo Project Encyclopedia at Arizona State University. 12.12.2017. URL: >>>> (accessed: 28.12.2021).
10 В 1914 г. она начала издавать ежемесячную восьмистраничную газету «Женский бунт» (The Woman rebel) 20, в которой пропагандировалось использование контрацептивов. В результате Сэнгер была осуждена за «распространение непристойных материалов». Чтобы избежать наказания, она покинула США и уехала в Великобританию. Вернувшись в Нью-Йорк спустя два года, Сэнгер и открыла в Бруклине первую клинику планирования семьи в Соединенных Штатах21 22. Одним из первых посетителей учреждения стал сотрудник полиции под прикрытием, после чего Маргарет была арестована и приговорена к тридцати дням исправительных работ23. Приговор Сэнгер и последующие эпизоды судебного преследования помогли привлечь внимание и сформировать общественное мнение в пользу движения за контроль над рождаемостью.
20. Kennedy D. M. Birth control in America: the career of Margaret Sanger. – Yale University Press, 1970. – Т. 18. – С. 1-22.

21. Reed J. The Selected Papers of Margaret Sanger, Vol. 1, The Woman Rebel, 1900-1928 //Bulletin of the History of Medicine. – 2004. – Т. 78. – №. 1. – С. 237-238.

22. Baker J. H. Margaret Sanger: A life of passion. – Hill and Wang, 2011. – C. 115.

23. Douglas E. T., Sanger M. Pioneer of the Future //New York: Holt. – 1970. – C.109.
11 Пока она отбывала наказание, был опубликован первый выпуск ее журнала «Обзор контроля над рождаемостью» (The Birth Control Review, BCR). Основная цель «Обзора» заключалась в повышении уровня поддержки контроля над рождаемостью за счет привлечения поддержки врачей, законодателей, ученых, а также женщин из среднего класса и богатого общества24.
24. Lagerwey M. D. Nursing, social contexts, and ideologies in the early United States birth control movement //Nursing inquiry. – 1999. – Т. 6. – №. 4. – С. 250-258.
12 Судебные апелляции Маргарет побудили федеральные суды предоставить врачам право давать советы о методах контроля рождаемости. Позже, в 1936 г., Закон Комстока был переосмыслен и изменен таким образом, чтобы разрешить врачам импортировать и прописывать противозачаточные средства25.
25. Engelman P. C. A history of the birth control movement in America. – ABC-CLIO, 2011. – С. 101-103.
13 Велик и её вклад в организационное оформление борьбы за репродуктивное здоровье. После Первой мировой войны в 1921 г. Сэнгер основала Американскую лигу контроля над рождаемостью (American Birth Control League, ABCL), которая стала основой для современной Американской федерации планирования семьи (Planned Parenthood Federation of America, PPFA)26. На сегодняшний день PPFA является крупнейшим учреждением в США, предоставляющим услуги в области репродуктивного здоровья, включая аборты27.
26. Freedman E. B. (ed.). The essential feminist reader. – Modern Library Classics, 2007. – C. 211.

27. >>>> . Forbes. 20.11.2015. URL: >>>> (accessed: 28.12.2021).
14 Деятельность Маргарет Сэнгер была направлена на обеспечение женщин безопасными средствами контроля рождаемости, сделать их доступными. История борьбы Сэнгер отражает историю женщин конца XIX – начала XX вв. В приведённой выше библиографической справке хорошо прослеживается цена борьбы за свободу, социальную мобильность, право голоса и распоряжения собственным телом и жизнью.
15 Таким образом, американские активистки суфражистского движения стремились посредством публичных лекций и частных бесед мирно защитить свои интересы. Общей чертой их деятельности можно назвать понимание того, что лучший механизм достижения их цели – это просветительская работа. Стоит отметить, что суфражистское движение в Соединенных Штатах активно обсуждалось в прессе. Продолжительный период его участниц сравнивали с аболиционистами28, рисующими «красивую картину равенства и братской любви». Их осуждали за то, что они бросили вызов «мужской сфере»29. Но благодаря ораторским способностям суфражисток, а также их издательской работе, представительницы «первой волны» феминизма смогли добиться ряда важных результатов, прежде всего – предоставления избирательного права американским женщинам30. Их старания не были напрасны, благодаря их борьбе современные женщины обладают этими правами.
28. Аболиционизм (англ. abolitionism) – движение за отмену рабства и освобождение рабов с США перед Гражданской войной.

29. Сиротинская М. М. 2008. Женское движение в США, 1840-1850-е гг. (по материалам американских периодических изданий) // Мифы и реалии Америки в периодике XVIII-XX вв. Т. 1. Москва: ИВИ РАН. – 2008. – С. 152-153.

30. Савельева А. В. Женское движение за гражданские и политические права в США (вторая половина XIX-начало XX вв.) // Вестник Нижневартовского государственного университета. – 2017. – №. 2. – С. 120.

References

1. Zhenskoe dvizhenie v SShA, 1840-1850-e gg. (po materialam amerikanskij periodicheskikh izdanij) / M. M. Sirotinskaya. – Tekst : neposredstvennyj // Mify i realii Ameriki v periodike XVIII-XX vv. : sbornik nauchnykh trudov. – 2008. – T. 1. – S. 137-188.

2. Savel'eva, A. V. Zhenskoe dvizhenie za grazhdanskie i politicheskie prava v SShA (vtoraya polovina XIX-nachalo XX vv.) / A. V. Savel'eva. – Tekst : neposredstvennyj // Vestnik Nizhnevartovskogo gosudarstvennogo universiteta. – 2017. – №. 2. – S. 117-122.

3. #38 Planned Parenthood Federation of America. – Tekst : ehlektronnyj // Forbes : [ofits. sajt]. – New York, 2015. – URL: >>>> (data obrascheniya: 28.12.2021).

4. Bacon, M. H. «One Great Bundle of Humanity»: Frances Ellen Watkins Harper (1825-1911) / M. H. Bacon. – Tekst : neposredstvennyj // The Pennsylvania Magazine of History and Biography. – 1989. – V. 113. – № 1. – Pp. 21-43.

5. Baker, J. H. Margaret Sanger: A life of passion / J. H. Baker. – New York : Hill and Wang, 2011. – 357 p. – ISBN 978-0-8090-9498-1. – Tekst : neposredstvennyj.

6. Capper, C. Margaret Fuller: An American Romantic Life / C. Capper. – New York : Oxford University Press, 2010. – T V. 2. – 672 p. – ISBN 978-0-1953-9632-4. – Tekst : neposredstvennyj.

7. Capper, C. Margaret Fuller: Transatlantic Crossings in a Revolutionary Age / C. Capper, C. Giorcelli. – Madison : University of Wisconsin Press, 2008. – 281 p. – Tekst : neposredstvennyj.

8. Cullen-DuPont, K. Margaret Sanger: An Autobiography / K. Cullen-DuPont. – Maryland : Rowman & Littlefield, 1999. – 512 p. – ISBN 978-1-4617-4164-0. – Tekst : neposredstvennyj.

9. Douglas, E. T. Pioneer of the Future: Margaret Sanger / E. T. Douglas. – New York: Holt, Rinehart And Winston, 1970. – 274 p. – ISBN 978-0-0308-1844-8. – Tekst : neposredstvennyj.

10. Endres, K. L. Women's Periodicals in the United States: Social and Political Issues / K. L. Endres. – Connecticut : Greenwood Publishing Group, 1996. – 529 p. – ISBN 0-313-28632-9. – Tekst : neposredstvennyj.

11. Engelman, P. C. A history of the birth control movement in America / P. C. Engelman. – Santa Barbara : ABC-CLIO, 2011. – 231 p. – ISBN 978-0-313-36509-6. – Tekst : neposredstvennyj.

12. Frances Ellen Watkins Harper. – Tekst : ehlektronnyj // Iowa State University of Science and Technology. Carrie Chapman Catt Center for Women and Politics : [ofits. sajt]. – URL: >>>> (data obrascheniya: 31.12.2021).

13. Freedman, E. The essential feminist reader / E. Freedman. – New York : Modern Library, 2007. – 496 p. – ISBN 978-0-8129-7460-7. – Tekst : neposredstvennyj.

14. Galvin, R. Margaret Sanger’s “deeds of terrible virtue.” / R. Galvin. – Tekst : neposredstvennyj // Humanities. – 1998. – V. 19. – №. 5. – Pp. 9-11.

15. Goldman, E. Anarchism: and other essays / E. Goldman. – New York : Courier Corporation, 1969. – 271 p. – ISBN 978-0-4862-2484-8. – Tekst : neposredstvennyj.

16. Gura, P. F. American Transcendentalism: A History / P. H. Gura. – New York : Hill and Wang, 2007. – 365 p. – ISBN 978-0-8090-3477-2. – Tekst : neposredstvennyj.

17. Hampson, R. Before Hillary eyed presidency, there was Ohio's ‘Mrs. Satan’ / R. Hampson. – Tekst : ehlektronnyj // Toronto Star. – 1.06.2016. – URL: >>>> (data obrascheniya: 28.12.2021).

18. Kennedy, D. M. Birth control in America: the career of Margaret Sanger / D. M. Kennedy. – New Haven : Yale University Press, 1970. – T. 18. – 320 p. – ISBN 0-300-01495-3. – Tekst : neposredstvennyj.

19. Lagerwey, M. D. Nursing, social contexts, and ideologies in the early United States birth control movement / M. D. Lagerwey. – Tekst : neposredstvennyj //Nursing inquiry. – 1999. – V. 6. – № 4. – Pp. 250-258.

20. Malladi, L. What Every Mother Should Know (1916), by Margaret Sanger // L. Malladi. – Tekst : ehlektronnyj / Embryo Project Encyclopedia at Arizona State University. – 12.12.2017. – URL: >>>> (data dostupa: 28.12.2021).

21. Margaret Fuller's Boston Conversations: The 1839-1840 Series / N. C. Simmons. – Tekst : neposredstvennyj // Studies in the American Renaissance. – Virginia, 1994. – Pp. 195-226.

22. Mehren, J. Von. Minerva and the muse: A life of Margaret Fuller / J. Von Mehren. – Massachusetts : University of Massachusetts Press, 2012. – 416 p. – ISBN 978-1-5584-9015-4. – Tekst : neposredstvennyj.

23. Political Attacks on Planned Parenthood Are a Threat to Women's Health. – Tekst : ehlektronnyj // Scientific American. – 1.06.2012. – URL: >>>> (data obrascheniya: 23.12.2021).

24. Reed, J. The Selected Papers of Margaret Sanger, Vol. 1, The Woman Rebel, 1900-1928 / J. Reed. – Tekst : neposredstvennyj // Bulletin of the History of Medicine. – 2004. – V. 78. – № 1. – Pp. 237-238.

25. The First Woman To Run For President: Victoria Woodhull. – Tekst : ehlektronnyj // National Park Service. Ulysses S Grant National Historic Site. – 25.01.2021. – URL: >>>> (data obrascheniya: 28.12.2021).

Comments

No posts found

Write a review
Translate