За значительный личный вклад в развитие и редакционную подготовку по международным стандартам научного рецензируемого издания Института востоковедения РАН "Ориенталистика" (Orientalistica), содействие академическому сотрудничеству ученых Российской Федерации и международного научного сообщества по актуальным направлениям классической востоковедной тематики, а также за активное участие и полученные результаты в научно-исследовательской деятельности в 2019 – 2020 гг. Почетной грамотой Института востоковедения РАН награждена К. Ш. Аляутдинова, лаборант-исследователь Центра изучения Центральной Азии, Кавказа и Урало-Поволжья ИВ РАН, редактор по научным коммуникациям журнала "Ориенталистика".

Соответствующий приказ о награждении Карины Шамилевны Аляутдиновой был подписан директором Института востоковедения РАН В. П. Андросовым еще 6 июля 2020 г. Однако из-за сложившейся эпидемиологической ситуации, связанной с распространением короновирусной инфекции, публичное вручение работнику документа, выдаваемого в награду за успехи, не состоялось.

Пусть с опозданием, но Редакция нашла способ провести виртуальное вручение почетной грамоты ИВ РАН своему сотруднику, не нарушая карантин. Тем более что Карина, выпускница Института стран Азии и Африки МГУ имени М. В. Ломоносова, совмещающая работу с обучением на 2 курсе магистерской программы 45.04.02 Лингвистика - Лингвистика, лингводидактика и межкультурная коммуникация Московского государственного лингвистического университета, успешно адаптировалась как к особенностям дистанционного обучения в вузе, так и к другим виртуальным формам бытования.

Поздравляем Карину Аляутдинову и благодарим за участие в развитии издания. В составе редакционно-издательской группы журнала наша коллега немало сделала для включения «Ориенталистики» в Перечень рецензируемых научных изданий ВАК при Минобрнауки России. Напомним, что соответствующее Распоряжение от 25 декабря 2020 г. № 469-р, придавшее очередному журналу Института востоковедения РАН статус "ваковского" издания, было выпущено за подписью заместителя Министра науки и высшего образования Российской Федерации А. М. Медведева.

Подготовил:

Шамиль Кашаф, заместитель главного редактора

(ORCID ID). (ResearcherID). (AuthorID). (Google Scholar).

E-mail: kashaf@ivran.ru

За значительный личный вклад в развитие и редакционную подготовку по международным стандартам научного рецензируемого издания Института востоковедения РАН "Ориенталистика" (Orientalistica), содействие академическому сотрудничеству ученых Российской Федерации и международного научного сообщества по актуальным направлениям классической востоковедной тематики, а также за активное участие и полученные результаты в научно-исследовательской деятельности в 2019 – 2020 гг. Почетной грамотой Института востоковедения РАН награждена И. А. Чмилевская, лаборант Центра изучения Центральной Азии, Кавказа и Урало-Поволжья и редактор по научным коммуникациям журнала "Ориенталистика".

Соответствующий приказ о награждении Илоны Алексеевны Чмилевской был подписан директором Института востоковедения РАН В. П. Андросовым еще 6 июля 2020 г. Однако из-за сложившейся эпидемиологической ситуации, связанной с распространением короновирусной инфекции, публичное вручение работнику документа, выдаваемого в награду за успехи, не состоялось.

Пусть с опозданием, но Редакция нашла способ провести виртуальное вручение почетной грамоты ИВ РАН своему сотруднику, не нарушая карантин. Тем более что Илона, являющаяся студенткой 4 курса бакалаврской программы «Востоковедение» НИУ ВШЭ (г. Санкт-Петербург), успешно адаптировалась как к особенностям дистанционного обучения в вузе, так и к другим виртуальным формам бытования.

Поздравляем Илону Чмилевскую и благодарим за участие в развитии издания. В составе редакционно-издательской группы журнала наша коллега много сделала для того, чтобы «Ориенталистика» вошла в Перечень рецензируемых научных изданий ВАК при Минобрнауки России. Напомним, соответствующее Распоряжение от 25 декабря 2020 г. № 469-р, придавшее очередному журналу Института востоковедения РАН статус "ваковского" издания, было выпущено за подписью заместителя Министра науки и высшего образования Российской Федерации А. М. Медведева.

Подготовил:

Шамиль Кашаф, заместитель главного редактора

(ORCID ID). (ResearcherID). (AuthorID). (Google Scholar).

E-mail: kashaf@ivran.ru

18 декабря 2020 г. в Пекине, в правительственной резиденции Дяоюйтай состоялось награждение Национальной премией КНР за особый вклад в литературу (中华图书特殊贡献奖), учрежденной правительством КНР в 2005 г. и присуждаемой иностранным переводчикам, писателям и издателям за популяризацию китайской литературы и развитие культурных контактов с другими странами. Среди награжденных – член редколлегии журнала «Ориенталистика» (Orientalistica) Артем Кобзев.

В церемонии, проведенной Государственным управлением по делам прессы и печати КНР (中人民华国家新闻出版署 / National Press and Publication Administration) в этом году 14-й раз, среди 15 лауреатов из 15 стран награды удостоился доктор философских наук, профессор, заведующий отделом Китая ИВ РАН, директор учебно-научного центра гуманитарных и социальных наук и руководитель департамента философии МФТИ (НИУ), руководитель учебно-научного центра «Философия Востока» РГГУ и главный научный сотрудник Центра изучения языка, литературы и культуры России Хэйлунцзянского университета (КНР) Кобзев Артем Игоревич за выдающийся вклад в деятельность по переводу и публикации китайской литературы, а также в развитие китайско-российского культурного взаимодействия.

Из-за невозможности по понятным причинам личного присутствия лауреата на церемонии его представлял посол РФ в КНР А. И. Денисов.

На церемонии с российской стороны также присутствовали дипломаты и известные учёные: советник по культуре РФ в КНР, к.и.н. П.А. Лапин, 1-й секретарь посольства РФ в КНР, представитель Минобрнауки России И. А. Поздняков и д.филос.н., доцент К. Ю. Солонин.

Информацию о церемонии награждения опубликовали «Гуанмин жибао», Служба новостей Китая и другие ведущие агентства новостей и национальные СМИ КНР, в частности: www.chinanews.com; www.xinhuanet.com; www.sohu.com; cn.chinadaily.com.cn; www.hubucaijing.com; www.thecover.cn.

Редакция искренне поздравляет Артема Игоревича Кобзева с заслуженной наградой, мы особо ценим также его вклад в развитие журнала «Ориенталистика» (Orientalistica) в качестве члена редколлегии и редактора раздела «Философия Востока».

Следует отметить, что форзац обложки последнего выпуска в 2020 году журнала "Ориенталистика" посвящен этому событию. Здесь же представлена информация об очередном издании А. И. Кобзева.

Причем читателей журнала ждет приятный сюрприз. Загрузите в мобильное устройство приложение Меморис. Наведите камеру на QR-код через приложение Меморис, после загрузки контента направьте на фото. Просматривайте оживающие фотографии, отмеченные специальным значком, в режиме дополненной реальности.

Источник информации: по материалам Службы новостей Китая, сайта Института востоковедения РАН

Подготовила:

Карина Аляутдинова, редактор по научным коммуникациям журнала «Ориенталистика» (Orientalistica)

(ORCID). (AuthorID).

E-mail: Kkashaf@mail.ru

Under the project for establishing of online archives of scientific materials, implemented by GAUGN in 2020 with the support of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation, two thematic groups were formed in the areas of scientific research: “Social Sciences” and “International Relations and Historical and Philological Sciences”.

The concept of the project involves the creation of an extensive database of monographs, materials of scientific conferences, including video recordings of lectures and reports. Collections of issues of scientific journals of the Russian Academy of Sciences should become the core of the online archives. So, the direction “Social Sciences” covers the widest range of areas of scientific knowledge and includes issues of such well-known journals with a long history, such as “State and Law” (ISL RAS) “Psychological Journal” (IP RAS), “Sociological Research” (FCTAS RAS), “Economics and Mathematical Methods” (CEMI RAS) and many others. In addition, in the online archive in the direction of “Social Sciences” there are also new academic publications that combine scientific and educational components: “Polylogos” (Faculty of Political Science GAUGN), “Transcendental Journal” (Faculty of Philosophy GAUGN).

In this regard, it is important to note the high scientific, practical, cultural and educational value of creating a system of open access online archives, since their use in schools and universities will contribute to the further development of the integration of science and education by actively introducing the latest achievements of scientific thought into educational activities.

Boris Yablokov

The State Academic University for the Humanities (GAUGN) is actively working to establish the online archives of scientific materials in the areas of International Relations and Historical and Philological Sciences and Social Sciences (arxiv.gaugn.ru).

Under the project, it is planned to recreate the complete collection of issues of scientific journals of the Russian Academy of Sciences of the social and humanitarian profile, in addition to which the online archives will include monographs, collections of articles, materials of scientific conferences, video recordings of lectures and reports presented at scientific events. At present, about 200 video recordings have already been placed in the public domain and over 40,000 scientific articles published in journals of the Russian Academy of Sciences have been digitized.

It is assumed that the creation of a system of open access online archives will further increase the publication activity of scientific organizations, as well as interest in publications and monographs in the social sciences and humanities, becoming an important support for new scientific research.

The project is being implemented by GAUGN with the support of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation under the federal program “Research and Development in Priority Areas of the Scientific and Technological Complex of Russia for 2014—2020”.

Boris Yablokov

Государственный академический университет гуманитарных наук (ГАУГН) приглашает школьников старших классов образовательных учреждений Москвы и Московской области, студентов колледжей и техникумов прослушать интерактивную лекцию кандидата исторических наук, доцента исторического факультета Юлии Леонидовны Михайловой на тему «Российская модернизация в первой половине XIX века: помехи и стимулы».

XIX век в истории Европы традиционно воспринимается как эпоха динамичного экономического, политического и социального развития. Это период особого значения Европы в мировой политике, обусловленного становлением демократических институтов власти, промышленной революцией, формированием гражданского общества. Россия в этот период также постепенно меняет свой облик. Российская политическая и экономическая модернизация в XIX веке не идет в ногу с европейской, является сложным переплетением реформ и контрреформ, зависит от перипетий внешней политики. Сохранение элементов «старого порядка» — неограниченной самодержавной власти, крепостного строя, с одной стороны, и отсутствие широкой социальной базы у высшей власти (высшая бюрократия нередко выступает «пределом реформ», сдерживающим фактором), для того чтобы проводить в жизнь либеральные начинания, с другой, безусловно сдерживали политическую и экономическую модернизацию страны. Своеобразным вызовом, стимулировавшим технологическое и экономическое развитие, был внешнеполитический аспект — участие в европейских войнах и формирование системы международных отношений стимулировали модернизационные процессы. Производство, технологии и инновации приобретали значение прежде всего потому, что способствовали военному могуществу, территориальной экспансии, укреплению власти и авторитету на международной арене.

Лекция состоится 14 ноября 2020 г. в дистанционном формате, заявки на участие принимаются до 20:00 по московскому времени 13 ноября 2020 г. по ссылке: https://events.educom.ru/event/61559

Ссылка на онлайн-трансляцию, логин и пароль для входа в трансляцию будут направлены всем зарегистрированным участникам на почту, указанную при регистрации.

Мероприятие проводится в рамках соглашения с Департаментом образования и науки г. Москвы № 97 от 30 апреля 2020 г. «Просвещение и профориентация обучающихся в рамках проектов непрерывного образования» («Университетские субботы»).

The Institute of World History of the Russian Academy of Sciences is pleased to invite you to participate in the international conference ‘The History of Concepts: Epistemological Traditions and Methodological Innovations’ that is taking place on December 17-18, 2020.

The organisers’ goal is to reactualise the well-established research academic ‘platform’ of the History of Concepts (Begriffsgeschichte) in Russian historical science, the implementation of which involves accomplishing the following specific objectives, namely:

• first, to initiate a large-scale, international, interdisciplinary constructive dialogue among researchers in various fields of the Humanities on the subject of the place and role of the "epistemological turn" in the methodology of the History of Concepts (Begriffsgeschichte);
• and, second, the resumption of systematic work in the field of Begriffsgeschichte using ‘Russian material’ through the efforts of an international collaboration of historians, philosophers, theologians, linguists and representatives of other branches of the Humanities.

Proposals might address, but are not limited to, any of the following topics:

• Theories and methods in the History of Concepts: traditions and innovations.
• Interdisciplinarity and challenges of developing a common conceptual apparatus in complex research.
• Conceptual history and alternative approaches to historical semantics and intellectual history.
• Imperial history as Begriffsgeschichte.
• Historical semantics of Modernity and Postmodernity.
• Concepts relating to time and temporality.

Individual proposals to be sent to begriffsgeschichteconference@gmail.com by November 1, 2020. Proposals for individual papers should not be longer than 200-250 words; the speaker’s name, institutional affiliation, academic degree, and e-mail should be included.

Proposals for panels to be sent to begriffsgeschichteconference@gmail.com by October 20, 2020. Proposals should not exceed 100 words; the moderator’s name should be included together with the names of at least 3 speakers as well as their institutional affiliations, academic degrees, and e-mails.

The conference is to be held on-line.

The conference’s languages are Russian and English.

Papers, selected by the organising сommittee, will be suggested for publication in the Journal of Education and Science “ISTORIYA” (“History”; WoS), in 2021.

The State Academic University for the Humanities (GAUGN) has begun to establish online archives of scientific materials in the areas of “International Relations and Historical and Philological Sciences” and “Social Sciences” (arxiv.gaugn.ru). The project is implemented with the support of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation under the federal program “Research and Development in Priority Areas of the Scientific and Technological Complex of Russia for 2014—2020”.

The president of GAUGN, Academician of the Russian Academy of Sciences Alexander Oganovich Chubaryan considers the creation of online archives of scientific materials an extremely important and promising task. In his opinion, establishing of the archives can not only allow preserving the scientific achievements of the Russian science, but also become an important help for conducting new scientific research:

“As a historian, I am personally familiar with the difficulty of finding the necessary information for research. Scientists can spend quite a long time trying to find it in the printed archives, which can be spent on research on their projects. I would also like to emphasize the relevance of creating archives for young people: the availability of the necessary information online will allow you to study sources anywhere in the world, which will have a beneficial effect on educational and scientific processes”.

Boris Yablokov

Государственный академический университет гуманитарных наук (ГАУГН) приглашает школьников старших классов образовательных учреждений Москвы и Московской области, студентов колледжей и техникумов прослушать лекцию кандидата исторических наук, доцента исторического факультета ГАУГН Николая Владимировича Промыслова на тему «Информационные войны в начале XIX века».

Век Просвещения часто называют веком «революции в чтении». На протяжении XVIII столетия заметно увеличилось количество публикуемых изданий. Росло не только количество наименований печатной продукции и тиражи отдельных изданий, но и существенно изменялось содержание. Однако наиболее заметные перемены произошли в сфере периодической печати, появлялись новые типы газет и журналов. Ученая и литературная периодика уступала первое место по популярности изданиям общественно-политическим, а пресса превращалась в удобный инструмент политических дискуссий вокруг последних событий, государственных реформ или основополагающих идей политической философии. На рубеже XVIII—XIX вв. периодическая печать стала сильным оружием в руках различных политических сил. Пресса стала оружием не только во внутренней политике, но и в международных отношениях. Газеты стали настоящими властительницами дум европейского общества начала XIX в.

Лекция состоится 12 сентября 2020 г в дистанционном формате, заявки на участие принимаются до 10:00 по московскому времени по ссылке: https://events.educom.ru/event/53614

Логин и пароль для входа в трансляцию будет отправлен зарегистрировавшимся участникам отдельным письмом.

Мероприятие проводится в рамках соглашения с Департаментом образования и науки г. Москвы № 97 от 30 апреля 2020 г. «Просвещение и профориентация обучающихся в рамках проектов непрерывного образования» («Университетские субботы»).